Well, I went to the movies with the nurse tonight. We saw a movie with the English title Best in Time, though I don’t think that is a translation of the Thai title, which seemed to be very different (I can make out the two words “remember” and “forget” in it).
I was a little surprised that we actually went. See, the nurse called me a bit before 4 p.m., interrupting my workout with Penfold, and she told me that she was about to finish work, but that she had to work again from midnight to 8 a.m. I assumed that she was calling to cancel, but was surprised when she said she still wanted to go to the movie, but it needed to be the 6 pm show.
She said she would have to go back to her room immediately after the movie to sleep before her shift. That seemed fair to me.
